Wednesday, 1 July 2009

Wear & Tear Competition Nudie Jeans



Tidak ada pra-dicuci atau prefaded jeans di seluruh dunia dapat bersaing dengan sepasang kering dipakai dalam jeans. Untuk merayakan keajaiban dari warna biru tua, nudie Jeans Co mengangkut global Wear & Tear Kompetisi selama 2009.

Kompetisi meluncurkan pada 1 Juli dan berakhir pada 28 Februari 2010. J pemenang yang paling indah dengan sepasang nudie Jeans yang ditunjuk di setiap negara di mana Anda dapat menemukan nudie Jeans pengecer. The grand harga adalah € 500 voucher di web nudie Jeans toko (di Australia dan Jepang yang voucher akan berlaku di nudie Jeans Konsep toko).

Yang perlu anda lakukan untuk memasuki kompetisi adalah untuk mendaftar. Setelah registrasi, sebuah profil pengguna yang dibuat di mana gambar dapat terus upload untuk menampilkan istirahat dalam proses Anda denims kering. Setiap peserta dari upload foto secara otomatis akan diterbitkan dalam "Wear & Tear denim Galeriku".

Pemenang akan diumumkan pada bulan Maret 2010 di sini.

Ketentuan :
Hanya satu entri akan diterima per orang.
- - --
Semua masukan kirimkan akan secara otomatis memberikan izin pergi ke publik pada website. Adalah tanggung jawab pemohon untuk memastikan bahwa publikasi tidak melanggar hak cipta orang lain.
- - --
Batas waktu untuk masukan yang diajukan 12 tengah malam, 1 Maret 2010, CET Setiap masukan luar waktu ini tidak akan diterima.
- - --
Kompetisi ini terbuka untuk kedua akhir konsumen ritel dan staf. Persaingan tidak terbuka untuk karyawan nudie Jeans Co kepala kantor.
- - --
J pemenang yang paling indah dengan sepasang nudie Jeans yang ditunjuk di setiap negara di mana Anda dapat menemukan nudie Jeans pengecer. The grand harga adalah € 500 voucher di web nudie Jeans toko (di Australia dan Jepang yang voucher akan berlaku di nudie Jeans Konsep toko).
- - --
Pemenang akan diakui pada nudiejeans.com, Maret 2010.
- - --
Para Hakim adalah keputusan akhir dalam segala situasi apapun termasuk tidak tercakup di atas surat-menyurat dan tidak akan dimasukkan ke dalam.
- - --
Entrants akan dianggap telah diterima pada peraturan dan setuju untuk terikat oleh mereka ketika memasuki kompetisi ini.
search


Original text
No pre-washed or prefaded jeans in the world can compete with a pair of dry worn in jeans. To celebrate the magic of the indigo colour, Nudie Jeans Co arranges the global Wear & Tear Competition during 2009.

The competition launches on the 1st of July and ends on the 28th of February 2010. A winner with the most beautiful pair of Nudie Jeans is appointed in each country where you can find a Nudie Jeans retailer. The grand price is a 500 euro voucher in the Nudie Jeans web shop (in Australia and Japan the voucher will be valid in the Nudie Jeans Concept stores).

All you have to do to enter the competition is to register. After registration, a user profile is created where images continually can be uploaded to show the break in process of your dry denims. Each participant's uploaded images will automatically be published in the ”Wear&Tear Denim Gallery”.

The winners will be announced here in March 2010.

RULES, TERMS,
and CONDITIONS
Only one entry will be accepted per person.
- - -
All submitted entries will automatically give their permission to go public on the website. It is the applicant's responsibility to ensure that such publication does not breach the copyright of others.
- - -
The deadline for submission of entries is 12 midnight, 1st March 2010, C.E.T. Any entries beyond this time will not be accepted.
- - -
The competition is open to both end consumers and retail staff. The competition is not open to employees of the Nudie Jeans Co head office.
- - -
A winner with the most beautiful pair of Nudie Jeans is appointed in each country where you can find a Nudie Jeans retailer. The grand price is a 500 euro voucher in the Nudie Jeans web shop (in Australia and Japan the voucher will be valid in the Nudie Jeans Concept stores).
- - -
Winners will be acknowledged on nudiejeans.com, March 2010.
- - -
The Judges decision is final in every situation including any not covered above and no correspondence will be entered into.
- - -
Entrants will be deemed to have accepted these rules and to agree to be bound by them when entering this competition.


Keterangan lebih lanjut http://nudiejeans.com/wearandtear#/about

No comments: